Kavsname - Dervazi'nin Okçuluk Kitabý

Kavsname – Dervâzî’nin Okçuluk Kitabı

Açıklama:
Kavsname, 16. yüzyılda Osmanlı coğrafyasında kaleme alınan ve geleneksel okçuluğun hem teknik hem de manevi yönlerini detaylı biçimde ele alan en eski risalelerden biridir. Bu eşsiz eser, Muhammed bin Yunus ed-Dervâzî tarafından yazılmıştır ve okçuluğun sadece bir savaş sanatı değil, aynı zamanda İslami bir fazilet olarak nasıl görüldüğünü göstermektedir.

Dervâzî’nin eseri, okçuluğa dair hadis-i şerifler, atış teknikleri, yarışma kuralları, yay ve ok türleri, atış mesafeleri gibi çok çeşitli konuları kapsar. Eserde ayrıca, Osmanlı’da okçuluğun sosyal ve kültürel yaşamla nasıl iç içe olduğu örneklerle aktarılır.

Enes Azbay tarafından hazırlanan bu modern baskı, yalnızca tıpkı basımı içermekle kalmaz; aynı zamanda çeviri yazı (Latin harfli Osmanlı Türkçesi) ve sadeleştirilmiş Türkçe metinle birlikte sunulur. Ayrıca eserin sonunda yer alan teknik terimler sözlüğü, özellikle araştırmacılar ve meraklılar için büyük kolaylık sağlar.

Okçular Vakfı ile Türkiye Yazma Eserler Kurumu iş birliğiyle yayımlanan bu çalışma, Osmanlı döneminde okçuluğun teknik, dini ve kültürel boyutlarını anlamak isteyen herkes için vazgeçilmez bir kaynaktır.

Teknik Detaylar:

• Yazar: Muhammed bin Yunus ed-Dervâzî

• Hazırlayan: Enes Azbay

• Editör: Uğur Öztürk

• Orijinal Dil: Osmanlı Türkçesi (Arapça’dan tercüme)

• Yayınevi: Okçular Vakfı & Türkiye Yazma Eserler Kurumu

• ISBN: 978-625-77-9433-6

• Kitap Türü: Yazma Eser / Tıpkı Basım + Sadeleştirme

• Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş

• Basım Şekli: Tıpkı basım + Latin harfli çeviri + sadeleştirilmiş Türkçe

• Kağıt Kalitesi: Özel arşivlik baskı

Önemli Notlar:

• 16. Yüzyıl Osmanlı Okçuluğuna Işık Tutan Eser: Dervâzî'nin Kavsname’si, döneminin en kapsamlı okçuluk risalelerinden biridir.

• Hadislerden Uygulamaya: Eserde, okçuluğun dini yönüyle ilgili hadisler yer alırken, pratik teknikler de detaylıca açıklanmıştır.

• Çok Katmanlı Sunum: Tıpkı basım, çeviri yazı ve sadeleştirilmiş metin bir arada sunularak hem akademik hem de genel okuyucuya hitap eder.

• Okçuluk Terimleri Sözlüğü: Okçuluğa dair teknik terimleri içeren sözlük, eseri bir başvuru kaynağına dönüştürür.

• Araştırmacılar ve Meraklılar İçin: Osmanlı tarihi, askeri kültürü ve geleneksel sporlar üzerine çalışanlar için benzersiz bir kaynaktır.

Kısa Açıklama:
Dervâzî’nin Kavsname’si, 16. yüzyıl Osmanlı’sında okçuluğun teknik, dini ve kültürel yönlerini anlatan, sadeleştirilmiş metni ve tıpkı basımıyla zenginleştirilmiş eşsiz bir kaynaktır.